«Η στιβαρότητα του κτιρίου τον αιφνιδίασε. Οι ισχυροί τοίχοι, το ατσάλι των δοκών, το εύρος, η αντοχή και η επιβλητικότητά του υπήρχαν μονάχα για να αναδείξουν την αντίθεση με τη νεανική ομορφιά δίπλα του. Ήταν ογκώδες και ακλόνητο, για να τονίσει τη δική της λεπτότητα – λες και ήθελε να δείξει τι αεράκι θα μπορούσε να γεννηθεί από το φτερό μιας πεταλούδας».
Στα Χειμωνιάτικα όνειρα ο Σκοτ Φιτζέραλντ συνθέτει έναν κόσμο επιθυμίας, φιλοδοξίας και αυταπάτης· έναν κόσμο όπου το όνειρο γίνεται έκφραση μιας βαθιάς υπαρξιακής ανάγκης.
Προάγγελος του εμβληματικού μυθιστορήματος Ο Υπέροχος Γκάτσμπι, το διήγημα πάλλεται στον ίδιο ρυθμό· την ίδια βαθιά επιθυμία για κάτι όμορφο, άπιαστο, φτιαγμένο από την ύλη των ονείρων· τη γνήσια συγκίνηση που η πένα του Φιτζέραλντ, με μοναδικό τρόπο, μπορεί να γεννήσει.
Η αφηγηματική του τέχνη, απαράμιλλη και σαγηνευτική, συνεχίζει να γοητεύει τον αναγνώστη, επιβεβαιώνοντας τη θέση του στο πάνθεο των κορυφαίων δημιουργών της παγκόσμιας λογοτεχνίας.
Τίτλος πρωτοτύπου: Winter dreams
Εισαγωγή – Μετάφραση – Επίμετρο: Λένα Σαμαρά
Επιμέλεια κειμένου: Παναγιώτης Κερασίδης
Επιμέλεια έκδοσης: Λένα Σαμαρά
Σχεδιασμός εξωφύλλου: Βασίλης Παπαγεωργίου
Αρ. σελίδων: 104
ΕΚΔΟΣΗ: Νοέμβριος 2025
ISBN: 978-618-88029-0-2